一九三七年卢沟桥一声炮响,拉开了中日全面战争的序幕,也彻底打乱了北平城里小羊圈胡同平静的生活。
乱世之下,勤劳本分的城市平民的生活每况愈下:拉车的小崔、唱戏做票友的小文夫妇、热心的李四爷、与奶奶相依为命的程长顺……他们的遭际各有不同,却都在逐渐丧失着最基本的尊严与希望。
淡泊名利与世无争的钱诗人受到战乱的波及家破人亡,而这却促使钱默吟抛弃了知识分子的儒弱慵懒,成为了一个铮铮铁骨的斗士。
与之恰成对比的,是那些借乱世上位的投机分子。
冠晓荷大赤包夫妇就是这其中活得精彩滋润的一对,而这并没有得到冠家其余成员的认可。
祁家是小羊圈胡同最本分平和的人家。面对变乱,家庭成员也凸现出迥异的派别立场。祁老爷子的三孙瑞全离家抗日音信全无;次孙瑞丰在妻子的怂恿下在伪政府中谋到美差;长孙瑞宣是一位中学英文教师,他在“尽孝”与“尽忠”之间因不能两全而徘徊,挣扎着,同贤妻韵梅维持着一家老小生计。祁老爷子能否守住四世同堂的理想、能否过上八十大寿,成了他人生最后的悬念……
顾问:舒济 舒乙
文学顾问:郑万隆
学术顾问:韩毓海
戏剧阐释:杨阡
原著:老舍
编剧:田沁鑫 安莹
导演:田沁鑫
制作人:李东
舞美设计:薛殿杰 王晗懿
灯光设计:王瑞国
服装设计:赵艳
造型设计:贺亚琳
音响设计:周涛
作曲:张巍
道具设计:王璞
执行导演:孙小茗
舞台监督:陈龙
制作及演出统筹:老象 王冕
宣传统筹:刘梦妮
演员统筹:张妍 李月皓
以往剧照摄影:李晏
说书人:刘金山、段奕宏、寇振海
祁家
祁老人:侯岩松、陈明昊
祁天佑:靳大忠
天佑妻:刘馨遥
祁瑞宣:徐 卫
韵 梅:朱媛媛、姜牟远健
祁瑞丰:刘 喆
胖菊子:陶 虹、杨 晨
祁瑞全:蔺达诺
冠家
冠晓荷:辛柏青、吴 彼
大赤包:秦海璐、师悦玲
冠高弟:赵焌妍、王一琦
冠招弟:殷 桃、乔瑜岩
尤桐芳:吕 静
钱家
钱默吟:陈明昊、马 昂
钱夫人:马珊珊
钱公子:王广滨
钱儿媳:朱颜曼滋
小羊圈胡同
李四爷:陈 强
李四奶奶:李文玲
小 崔:邢佳栋、张硕
小崔妻:刘馨遥
马姥姥:谢 琳
程长顺:吴 桐
小 文:王广滨
小文太太:朱颜曼滋
白巡长:张喜前、韩明昊
李空山:纪 原、邓 炀
蓝东阳:赵小川
车夫、警察:华 超、王大卫、芦佳北、李 北
日本女人:朱颜曼滋
日本老太太:马珊珊
翻译官:王广滨
日本兵:华 超
(演出阵容以演出现场为准)
“北京第一剧”轰动台北、香港、澳门、北京、上海、深圳、广州等两岸四地38座城市,震撼20余万名观众,3年时间热演182场,总票房超过4000万人民币。
老舍毕生至爱之作问世60多年来,曾被两度改编成电视剧,值得每一个中国人阅读的文学经典,首度亮相话剧舞台。
名著改编高手田沁鑫,继成功将萧红的《生死场》、张爱玲的《红玫瑰与白玫瑰》等名家名作搬上舞台后,浓情致敬老舍不朽经典。
1)获 现代戏剧谷壹戏剧大赏 2011年度戏剧大奖
2)获2011国家艺术院团优秀剧目展演 优秀剧目奖(第一名)
3) 2012全国戏剧文化奖 话剧金狮奖 剧目奖
4) 入选2010—2011年度国家舞台艺术精品工程资助剧目
5) 获2010-2011年度国家舞台艺术精品工程重点资助剧目
6) 获 第十四届文华奖“文华优秀剧目奖”( 2013年)
《四世同堂》 获 优秀剧目奖(第一名)
7)获2011国家艺术院团优秀剧目展演
各界大家
连战(中国国民党荣誉主席):抗战时期同胞们不分男女老幼、不分东南西北,同心协力、共同奋斗,在这里得到真实演绎,是给下一代最好的教育。
王蒙(原文化部部长、著名作家):国家话剧院能将老舍的恢弘巨著如此精彩的搬上舞台,非常了不起!
舒济(老舍长女 老舍纪念馆馆长):没想到话剧《四世同堂》能把父亲的这部作品如此全面的呈现出来,尤其是把中国传统戏剧的写意手法非常巧妙地运用到剧中,效果非常好。我给这部话剧打90分。
舒乙(老舍长子 原中国现代文学馆馆长):该有的都有了!这个戏站住了,没问题!人物没缺、情节没缺,舞台调度好,演员演的好,导演导得好。
侯孝贤(著名电影导演):多媒体的方式未曾在其它舞台剧中见过,很是炫彩夺目,演员的表演,比在影视剧中更收放自如,导演的手法也很新颖,愿出更多精品。
关栋天(著名京剧表演艺术家):对戏曲的把握,对京味的把握,掌控力是非常之强的。
戏剧名导
罗伯特·布鲁斯汀(美国先锋戏剧教父):这部作品很伟大,深深被作品呈现出的哲学和情怀所震撼。
尤金诺·芭芭(欧洲戏剧大师):导演的节奏把控得很好,喜欢演员的表演。
赖声川(台湾舞台剧名导):掌声,非常非常实在的来自心中。
牟森(著名戏剧导演):看完演出,期待、信任和好奇都得到了满足,田沁鑫将舞台剧《四世同堂》排成了挽歌,北平的挽歌。没想到的是,我从这个戏里感受到了悲悯,一份强大的情感。
知名艺人
刘德华(天王巨星、《四世同堂》赴港演出引进人):知道这部舞台剧巡演内地、台湾都叫好,去年就听说有意来港演出,打定主意会去观赏支持,没想到竟可撮合成合作的机会,对我来说简直是一大美事,有种跟舞台剧重拾未了缘的感觉。
叶德娴(威尼斯金狮奖影后、电影《桃姐》主演):话剧《四世同堂》让我想演舞台剧!
徐铮(知名演员,电影《泰囧》导演):尽管年代已经变了,你还是能找到周边人的影子。
马浚伟(TVB知名艺人):乱世下的中华儿女,各有追求,最终离不开亲情,家与国,紧紧相连,绝对值得一看。
陈法拉(香港知名演员、主持人):看《四世同堂》太过瘾,乱世下人性尽现,感人!
媒体观众
香港《明报》:浓浓北京风味,然而观众的热烈反响是跨地域的,去到每个城市都好评如潮。
上海《解放日报》:一票难求、座无虚席,观众看得屏气凝神,甚至在谢幕时爆发了十多次的集体掌声。
北京《北京娱乐信报》:如果你爱北京,或爱曾经的北京,你一定会爱这一部《四世同堂》。
新浪网:百分百的上座率及一向理性的上海观众慷慨频繁赠予的掌声、笑声和眼泪,令这部京味十足的大戏台湾首演及深圳、石家庄演出的热度延续至申城,丝毫未显水土不服。谢幕时,观众多达十多次的集体掌声,也说明好生煎包子的上海人,与喝永和豆浆的台北人、吃海鲜的深圳人及嚼驴肉火烧的石家庄人一样,彻底被“京味十足”的该剧征服。