12月18日，由中国国家话剧院出品，演出的小剧场话剧《特殊病房》，在国家话剧院第二排练厅召开新闻发布会。国家话剧院此次启用“90后”导演执导阿瑟·米勒晚年的著名作品，充分彰显了国家话剧院对青年戏剧人才培养的重视。国家话剧院一直致力于用世界经典、原创作品来推动青年戏剧人的培养。而青年戏剧人才培养更是国家话剧院发展的重点之一。

《特殊病房》由当代美国著名剧作家阿瑟·米勒编剧，译者/文学顾问胡开奇，国家话剧院副院长王晓鹰担任艺术指导，“90后”青年导演赵以执导，国家话剧院优秀演员李建义、刘晓翠、赵红薇、汪玥、赵阳、杨晨主演。张华翔、温晓楠、芦春伟、刘阳、温聪聪、周涛、刘一昂、俞辰曦分别担任舞美、灯光、服装、造型、道具、音响、多媒体和形体设计。该剧主创团队是剧院“老中青”相结合的创作队伍，无论是主创还是演员的搭配，都有“传帮带”的意义在其中。

新创剧目《特殊病房》是享誉世界的著名作家阿瑟·米勒晚年的作品（The Ride Down Mt.Morgan译名为《驱车摩根山》）。《特殊病房》曾荣获1999年戏剧文学最佳剧作奖提名，2000年托尼最佳戏剧奖提名。《特殊病房》是一部两幕话剧，该剧讲述了一名重婚者，同样是一个保险业成功人士莱曼，在克列海文的莫根山路上出了车祸，被送往了当地医院的病房。与此同时，他的两个妻子都来到的医院探望他。在极富戏剧性的情节中，剧本通过各个人物的回忆，穿插现实，拼接起一个令人难以置信、却又犀利严酷的故事。在极度贴合当下社会现状的同时，剧本也带着批判性色彩，刻画出了一个充斥着贪欲的男性角色，他和两个妻子、一个女儿、一个律师和一个护士的相互行动中，跌入了一场人性中欲望和规则相互冲突的终极审判。该剧还体现出人自身情感需求无法捉摸的荒诞性，直击当今人们情感生活扭曲的现状，对现实生活有着深刻的反思意义。

实际上《特殊病房》并不是一个简单的喜剧，而是通过喜剧的荒诞去渗透最现实的问题——在物质条件充裕的今天，我们应该如何对待自己逐渐膨胀的情感需求。作品所反映的问题之普遍性恰恰是人尽有之的“心病”，这种“心病”没有国界和信仰之分，或许在今天我们都需要有个“病房”来看看这种人，看看我们自己。

“90后”青年导演赵以在第一次读完剧本就感叹道：“这个戏离我们太近了。剧本所引发的深意值得深思，特别希望能和剧组成员进行思维碰撞，一起共同创作一个有力的、属于我们内心的艺术表达。”导演赵以还特别感谢中国国家话剧院提供给年轻人这么好的机会来排这部戏，让《特殊病房》能登上国家话剧院的舞台。赵以说：“《特殊病房》是一部自由感非常高，穿梭时空的戏剧，但实质上这也是一部非常现实的戏。这部作品探讨了人在情感上的困惑，《特殊病房》是‘婚姻的镜子’，我觉得当代人应该放下人性的拷问。我们‘90后’来排演这部戏，不但有正面的价值导向，还会让观众走进剧场看到这部戏后产生很多思考。”

谈到这部戏的编剧阿瑟·米勒，该剧艺术指导、国家话剧院副院长王晓鹰表示：2015年是阿瑟·米勒诞辰100周年，逝世10周年，今年国家话剧院演出了两部阿瑟·米勒的作品，一部是复排的保留剧目《萨勒姆的女巫》，另一部就是这部新创排的《特殊病房》。王晓鹰说：“阿瑟·米勒被称为美国戏剧的良心，排演这部戏，也是为国家话剧院的剧目长廊增加新的世界经典。这部戏的导演赵以非常年轻，是中央戏剧学院导演系“联合计划”在读硕士，还是一名多才多艺的影视戏剧双栖导演，曾为《红色》《萨勒姆的女巫》等多部话剧作品拍摄精彩剧照和视觉概念宣传片。他的创作理念一直是在平凡生活中寻求情感闪光点，以特殊的方式进行艺术表达。希望他能在国家话剧院的大力支持下排好这部戏，也希望大家多给青年人支持和鼓励。”

曾获得过白玉兰奖主角奖和中国话剧金狮奖、热衷于话剧事业的“老戏骨”李建义在话剧《特殊病房》中将扮演男主角莱曼。李建义说：“碰上这样好的剧本实在难得，非常荣幸和年轻人合作。” 荣获中国戏剧最高奖“梅花奖”的演员刘晓翠和小剧场话剧舞台上重要表演力量的演员赵红薇，将在剧中分别扮演莱曼的两个妻子希奥和蕾娅。国家话剧院优秀青年演员汪玥、赵阳、杨晨也将在剧中扮演女儿、律师和护士。

在发布会现场，《特殊病房》剧组首次向媒体公开了排练的精彩片段。片段展示了莱曼纠结的回忆，回忆反映了莱曼在两位女人间奔波的场景。在最后莱曼的独白中，本剧也抛出了就算一个人摆脱内心的道德束缚，但依旧无法逃脱情感困顿的终极问题。在这场戏中，多重时空切换展现了剧中人物多面且丰富的性格特征，同时揭示了当今情感生活中令人困顿的复杂性。

谈到国家话剧院选择排演《特殊病房》，周予援院长表示，传承与发展要从剧院的项目做起，《特殊病房》剧组是剧院“老中青”相结合的创作队伍。国家话剧院早在2013年就开始了“新人新作”的计划，明年剧院也要实施“青年戏剧创意空间”计划，把国内的，国外的，本院的青年戏剧人才，进行整合和梳理，建立国家话剧院的青年戏剧人才培养计划。院长周予援认为：“《特殊病房》是阿瑟·米勒晚年有灵魂、有思想的一部作品，探讨了人性、情感和价值观，特别注重对现实的深刻挖掘。我们将这部作品引进到国家话剧院的舞台上，直击观众心灵深处，会引发观众对中国当代的现状深入思考，现实意义是巨大的，这也是国家话剧院的文化担当和责任。通过全院的共同努力和集体的智慧，把国家话剧院的戏剧创作和演出推向一个更高的高度。”

据悉，话剧《特殊病房》将于2016年1月8日至17日在国家话剧院先锋剧场上演。

王昊宸/文

曹志钢/摄

责任编辑：乔宗玉